ever stop learning, because life never stops teaching.
— Kirill Korshikov.
🧐Посмотрим внимательно на высказывание Кирила Коршикова. Глагольные формы с хвостиками -ing - это не что иное как герундий. Загадочное слово для русскоговорящего человека. Таких форм нет в русском языке.
👩🏻🏫В данном случае герундий означает процесс, который не стоит прекращать. Такая глагольная форма употребляется после глаголов, обозначающих прерывание, начало или длительность:
✔️It took me about five minutes to stop laughing.
“Мне 5 минут понадобилось, чтобы перестать смеяться. “
✔️So maybe it's time to stop brooding and start talking.
“Поэтому, может быть, пора выйти из раздумий и начать разговаривать.”
✔️He goes on living his life.
“Он продолжает жить, как ни в чем не бывало.”
✔️You keep on rowing and I'll keep on smiling.
“Ты продолжаешь грести, и я продолжу улыбаться.”
В английском языке после ряда глаголов следует употреблять герундий, как правило это то, что мы любим, не любим делать:
✔️I enjoy doing something new.
“Мне нравится делать что-то новое.”
✔️When I was a boy, I used to love ice-skating.
“Когда я был мальчиком, я обожал кататься на коньках.”
✔️She likes singing, but not in front of others.
“Она любит петь, но только когда другие её не видят.”
✔️He hates fighting but he has special psychic powers.
“Он не любит драться, но у него сильная психическая энергия.”
✔️His wife shot him because she couldn't stand looking at his face anymore.
“Его подстрелила жена, потому что больше не могла видеть его лицо.”
Как видно из примеров герундий обозначает длящееся действие, процесс. Список глаголов,требующих герундий, модно посмотреть в карусели.
Функции герундия в предложении не ограничиваются тем, что мы наблюдаем в примерах приведённых gвыше, но о других случаях употребления напишу в следующий раз.
Комментариев нет:
Отправить комментарий