Это разговорная фраза, которая означает «Я тебя понимаю», «Я согласен(а) с тобой», «Я тебя поддерживаю».
Глагол «feel» имеет значение «чувствовать», поэтому неносители языка часто остерегаются использовать эту фразу, считая что она несёт в себе некий сексуальный контекст. На самом деле это не так.
Фраза «I feel you» показывает то , что вы разделяете с человеком его эмоции, находитесь с ним «на одной волне», также выражает вашу симпатию по отношению к человеку
Комментариев нет:
Отправить комментарий