Pretty

 Выбираем фразу, которую будет приятно услышать:

1️⃣ You look so pretty.
«Ты выглядишь очень мило»
2️⃣ You still look pretty miserable.
«Ты все еще довольно таки жалко выглядишь»

В первом случае мы слышим восхищение, во втором - выражение сожаления, сочувствия и Бог знает чего ещё, в зависимости от интонации.

🤷🏿‍♀️ Странно не правда ли?

Не такое простое слово pretty [ˈprɪtɪ], как может показаться.

1️⃣ pretty (прилагательное) привлекательный, миловидный; хорошенький, смазливый, миленький.
He’ s got a pretty face.

2️⃣ pretty ( наречие) довольно, достаточно.
I'm pretty sure he’s at home.

Запоминаем оба значения, так как использование этого слова достаточно распространено в разговорной речи:
- How are you?
- I’m pretty good.